Everyone

Oleg Kuznetsov

Froyo

You live a new life for every new language you speak.
Ты живешь новой жизнью благодаря каждому новому языку, на котором говоришь.
(пословица)

После того, как я посмотрел небезызвестную программу «Полиглот» на телеканале «Культура» и выучил таблицу использования глаголов, мне захотелось иметь некий инструмент, позволяющий, как выразился Дмитрий Петров: «нанизывать бусинки на ниточку», т.е. расширять свой словарный запас, тренировать построение предложений, восприятие английской речи на слух. Причем, в отличие от уже существующих на маркете приложений, мне хотелось иметь что-то простое, легкое и вместе с тем эффективное, включающее в себя хороший запас встроенного учебного материала и возможность его свободного расширения. Также, в отличие от кучи всяких запоминалок, я понимал, что новые слова необходимо учить исключительно в контексте, т.е. представлять себе какую-то конкретную ситуацию, рисовать мысленную картинку и делать ее объемной.

В итоге я написал это приложение и назвал его «Английский плюс».

Оно состоит из 9-ти разделов:
«Теория» - раздел с краткой инструкцией по работе с приложением, а также с небольшими уроками в помощь начинающим изучать английский язык.
«Учим слова» - раздел для запоминания английских слов.
«Пишем слова» - раздел для тренировки правописания английских слов (орфография).
«Составляем фразы» - раздел для тренировки построения предложений (синтаксис).
«Аудирование» - раздел для тренировки понимания английских слов и фраз контекста на слух.
«Диктант» - раздел для тренировки правописания английских предложений и восприятия текста на слух.
«Произношение» - раздел для тренировки произношения английских слов.
«Тесты» - раздел для проверки знаний по английскому языку путем выполнения специальных заданий.
«Игры» - раздел для закрепления полученных знаний и получения новых навыков в игровой форме.

Всё обучение построено на заданиях, в ходе выполнения которых пользователь получает золотые звездочки. При наборе 3-х звездочек элемент словаря считается выученным. При этом английские слова и фразы произносятся встроенным синтезатором речи (управляется с помощью системных настроек Вашего Android). Также предусмотрен вывод транскрипции 3-х видов: британской, американской и русской.

Что немаловажно, каждый пользователь имеет возможность составлять свои собственные словари и тесты по интересующим лично его тематикам и добавлять их в приложение. Либо пользоваться загрузкой дополнительных словарей из общедоступной базы на сайте разработчика.

Я уверен, что в приложении «Английский плюс» каждый из вас сможет найти для себя что-то интересное... Новичок выучит тысячу наиболее употребляемых слов (включив для начала вывод транскрипции на русском), уже имеющий элементарную базу расширит свои знания, поработав с фразовыми глаголами, предложениями из упражнений, идиомами и пословицами, а знаток испытает свои силы в цитатах. Кстати, в пословицах и цитатах русский перевод иногда несколько отличается от дословного (видимо народ в ходе употребления переработал), но, с другой стороны, так отгадывать еще интереснее.

Также отмечу, что в разделе «Аудирование» для набора ответа вы можете использовать голосовой ввод (см. клавишу микрофона на вашей клавиатуре).

И еще маленький совет: обязательно произносите вслух фразу контекста! Когда человек сразу пытается говорить вслух на иностранном языке, усвоение материала происходит в несколько раз быстрее обычного... Потом сам иногда удивляешься, как эти фразы всплывают в памяти )

Отличия платной версии от бесплатной:
+400 фраз для начинающих;
+700 самых употребляемых слов;
+494 основных глаголов;
+200 неправильных глаголов;
+200 фразовых глаголов;
+700 фраз из упражнений;
+385 фраз из аудиокурсов;
+283 идиомы;
+573 цитаты;
+ отсутствие рекламы.

Желаю всем удачной загрузки приложения и успехов в развитии!
You live a new life for every new language you speak.
You live a new life thanks to every new language you speak.
(proverb)

After I watched the notorious Polyglot program on the Kultura TV channel and learned the table for using verbs, I wanted to have some kind of tool that allows, as Dmitry Petrov put it: “string beads on a string”, i.e. expand your vocabulary, train building sentences, listening comprehension of English. Moreover, unlike the applications already existing on the market, I wanted to have something simple, easy and at the same time effective, including a good supply of built-in training material and the possibility of its free expansion. Also, unlike a bunch of all kinds of memoirs, I understood that new words needed to be learned exclusively in context, i.e. imagine a specific situation, draw a mental picture and make it voluminous.

In the end, I wrote this application and called it “English Plus”.

It consists of 9 sections:
“Theory” is a section with brief instructions for working with the application, as well as with small lessons to help beginners learn English.
“Learn words” - a section for memorizing English words.
“Writing Words” is a section for training spelling of English words (spelling).
“We compose phrases” - a section for training the construction of sentences (syntax).
“Listening” is a section for training listening comprehension of English words and context phrases.
"Dictation" is a section for training the spelling of English sentences and listening comprehension.
"Pronunciation" - section for training pronunciation of English words.
"Tests" - a section for testing knowledge of the English language by performing special tasks.
“Games” is a section for consolidating acquired knowledge and gaining new skills in a game form.

All training is based on tasks, during which the user receives gold stars. With a set of 3 stars, the dictionary element is considered learned. At the same time, English words and phrases are pronounced by the built-in speech synthesizer (controlled by the system settings of your Android). It also provides for the conclusion of transcription of 3 types: British, American and Russian.

Importantly, each user has the opportunity to create their own dictionaries and tests on topics of interest to him personally and add them to the application. Or use the download of additional dictionaries from the public database on the developer's site.

I’m sure that in the English Plus application, each of you will be able to find something interesting for yourself ... A beginner will learn the thousand most used words (having included transcription in Russian for a start), already having an elementary base, he will expand his knowledge by working with phrasal verbs, sentences from exercises, idioms and proverbs, and the expert will test his strength in quotes. By the way, in proverbs and quotes, the Russian translation is sometimes somewhat different from the literal (apparently the people processed it during use), but, on the other hand, it’s even more interesting to guess.

I also note that in the “Listening” section, you can use voice input to dial an answer (see the microphone key on your keyboard).

And one more piece of advice: be sure to say out loud the phrase of context! When a person immediately tries to speak aloud in a foreign language, the assimilation of the material occurs several times faster than usual ... Then he sometimes wonders how these phrases come to mind)

Differences between the paid version and the free one:
+400 phrases for beginners;
+700 most used words;
+494 basic verbs;
+200 irregular verbs;
+200 phrasal verbs;
+700 phrases from exercises;
+385 phrases from audio courses;
+283 idioms;
+573 citations;
+ lack of advertising.

I wish everyone a successful download of the application and success in development!


Английский плюс (free)

Latest Version of Английский плюс (free)

Други версии